четверг, 23 мая 2013 г.

Sister's TAG



Хочу включить этот тэг в свои планы на ближайшие видео. Будет круто, если мне удастся запихнуть в кадр всех троих своих сестер! А пока этот радостный день настанет, готовлю перевод вопросов :)

Questions:
1. How old are you both?/ Сколько вам лет?
2. Describe each other in one word?/ Как бы вы описали одна другую одним словом?
3. Do people ever get you mixed up?/ Вас когда-либо путали по именам?
4. What is something that annoys you about one another?/ Что вас раздражает друг в друге?
5. What is it like being sister with a youtube "guru"?/ Каково быть сестрой блоггера youtube?
6. Do you ever argue?/ Вы когда-либо ссорились?
7. Whats the best thing about one another?/ Что вы цените больше всего друг в друге?
8. Ditch the dirt?/ непереводимый сленг
9. Fave inside joke?/ Какие у вас любимые "свои" шуточки?
10. Fave memory together?/ Ваше любимое воспоминание вместе?
11. Full sisters/half/step?/ Какая у вас степень родства (родные/сводные/двоюродные)?
12. Guess each others fave singer?/ Угадайте любимого певца у друг друга
13. Who takes longer to get ready/ Кто из вас дольше собирается?
14. Heels or flats?
/ Каблуки или плоскодонки?
15. Pants or dresses?
/ Штаны или платья?
16. Favorite animal?
/ Какое ваше любимое животное?
17. If your house was burning down, and your entire family was sure to be okay, what would you save and why?/ Если бы твой дом горел, и твоя семья точно была бы в порядке, чтобы ты бросилась спасать первым делом и почему?
18. Comedy, horror, or chick-flick?/ Фильмы какого жанра вы предпочитаете?
19. Android or iPhone?

20. Favorite movie?/ Какой ваш любимый фильм?
21. What is something weird that you eat?/ Есть ли какое-то странное блюдо которое вы любите есть?
22. Do you guys have anything matching?/ У вас есть что-то "инкубаторское"?
23. What's your favorite TV show?/ Какой ваш любимый сериал?



И напоследок немножко фоток моих систеров, есть родная и двоюродные. Угадай кто есть кто!

Наташа



Галя



Аня



Аня и Галя


1 комментарий:

Есть о чем сказать по теме? Милости просим